暑假生活带翻译

2019-08-26作者:王涵推荐访问:英语作文 小学生作文
本文是一篇英语作文参考范文;文章内容主题明确、字迹工整、书写语言简练流畅,是同学们参考学习的好资料。具体「暑假生活带翻译」全文内容请见下面详细文字...

Summer vacation, this is a the students expect long-lost happy time, simply can and play, no more unpleasant sound alarm clock in the morning... But we looked at those high expectations, a less-pressured treasure mom, has arranged everything for us: early in the morning to go to remedial class, noon to classes every day and every day go to remedial classes in the afternoon. I every day in ask him, who invented the remedial class! Deprived of the time I watch TV, if let me know who it is, I will regard that man as my enemy.

Today, I have seen the "war" mother and daughter. My mother asked me to buy salt, I saw on the way back to the "Titanic". A girl the same age with me shouted; I dont want to go to remedial class. The girls mother said angrily; I am for you, didnt you see that your class classmate remedial class. "The little girl cried," I believe as long as at home and have a good learning can also keep up with them." I secretly complacent, this is not just a voice I dont want to go to class?

Back home my every word of the little girl said mother. Mother said, just light; "You dont have to go to class tomorrow.

The next morning my mother took me to the grandmothers house in the countryside. She said; "Since you dont go to class, that I also cant let you stay at home watching TV, so what brought you to my grandma at home to help grandma and grandpa to do farm work." I thought to myself; Dont have to go to remedial classes is too good!

翻译:

暑假,本是一个同学们期望己久的快乐时光,可以痛痛快快地玩了,早上再也没有了令人讨厌的闹钟声…可是我们那些望子成龙,望女成凤的宝妈们,却早早为我们安排好了一切﹕每天早上去辅导班,每天中午去辅导班,每天下午去辅导班。我每天在问天问地,到底是谁发明了辅导班!剥夺了我看电视的时间,如果让我知道是谁,我要把那个人视为我的仇人。

今天,我就目睹了母女大战的经过。妈妈让我去买盐,在回去的路上我见到了那惊心动魄的一幕。一个与我同龄的女孩大声喊到我不要去辅导班.女孩的妈妈生气地说我是为你好,你看你们班那个同学没上辅导班。小女孩哭着说:我只要在家里好好学相信也能跟上他们。我暗暗自喜,这不正说出了我不想去辅导班的心声吗?

回到家中我一字不漏的把小女孩说的话讲给妈妈听。妈妈只是淡淡的说了一句;明天你不用去辅导班。

第二天早上妈妈带我去乡下的姥姥家。她说;既然你不去辅导班,那我也不能让你一直呆在家里看电视,所以把你带到姥姥家里来帮姥姥和姥爷干农活的。我心想;不用去辅导班太好了!